QuickDoc: Initial Outreach- Parent Letter Templates (Spanish)

[#1]

Summary

Use the attached Spanish-language email template if desired in your email notifications to parents to inform them that your organization is using Communicate. The text of the template is included below.

SUGGESTED PARENT/GUARDIAN OUTREACH EMAIL LANGUAGE

«Date »
A los padres de «First_Name» «Last_Name»:

Nuestro distrito escolar ha contratado con PowerSchool, proveedor de SchoolMessenger soluciones como servicios de comunicaciones para padres, Emisiones de emergencia, alertas de asistencia de estudiantes y otras comunicaciones para educación. El sistema de Communicate es diseñado a automáticamente notificar a los padres por razones que afectan a la seguridad y el rendimiento académico de los estudiantes. Communicate se extenderá los existentes esfuerzos del distrito en la comunidad para la preparación para emergencias y también informará a los padres de los eventos escolares próximos, como las pruebas a nivel estatal y las reuniones de padres.

Como herramienta de comunicación integral, Communicate contribuirá a las iniciativas de participación del distrito, permitiendo que el distrito involucre a la comunidad educativa más amplia, acerca de temas que afectan el éxito académico de los estudiantes.

Communicate no sustituirá a los actuales métodos de comunicación de la escuela. Los directores
seguirán siendo accesibles para las visitas y continuaran la comunicación a través de los métodos
actuales incluyendo en papel como memorandos. El adquisición del distrito, del sistema de Communicate, tiene la intención de ampliar su compromiso de seguir siendo un vínculo personal con los padres, ofreciendo nuevas y oportunas comunicaciones.

PowerSchool es el proveedor de confianza de SchoolMessenger soluciones. Miles de escuelas y otras instituciones educativas en los 50 estados y Canadá dependen de los productos y servicios de SchoolMessenger. Desde notificaciones y sitios de web hasta aplicaciones móviles personalizadas y medios de comunicación sociales, los líderes escolares han confiado en la plataforma SchoolMessenger desde 1999 para comprometerse con sus comunidades en múltiples idiomas y en cualquier dispositivo.

Was this Article Helpful?

• Kudo this article if you found it helpful. It will help others find this resource.
• Comment directly on this article to request clarification or share feedback about the content of the article.
• Use the product-specific forum for questions not directly related to this article.

[#2]

Summary

Use the attached Spanish-language email template if desired in your email notifications to parents to inform them that your organization is using Communicate. The text of the template is included below.

SUGGESTED PARENT/GUARDIAN OUTREACH EMAIL LANGUAGE

«Date »
A los padres de «First_Name» «Last_Name»:

Nuestro distrito escolar ha contratado con PowerSchool, proveedor de SchoolMessenger soluciones como servicios de comunicaciones para padres, Emisiones de emergencia, alertas de asistencia de estudiantes y otras comunicaciones para educación. El sistema de Communicate es diseñado a automáticamente notificar a los padres por razones que afectan a la seguridad y el rendimiento académico de los estudiantes. Communicate se extenderá los existentes esfuerzos del distrito en la comunidad para la preparación para emergencias y también informará a los padres de los eventos escolares próximos, como las pruebas a nivel estatal y las reuniones de padres.

Como herramienta de comunicación integral, Communicate contribuirá a las iniciativas de participación del distrito, permitiendo que el distrito involucre a la comunidad educativa más amplia, acerca de temas que afectan el éxito académico de los estudiantes.

Communicate no sustituirá a los actuales métodos de comunicación de la escuela. Los directores
seguirán siendo accesibles para las visitas y continuaran la comunicación a través de los métodos
actuales incluyendo en papel como memorandos. El adquisición del distrito, del sistema de Communicate, tiene la intención de ampliar su compromiso de seguir siendo un vínculo personal con los padres, ofreciendo nuevas y oportunas comunicaciones.

PowerSchool es el proveedor de confianza de SchoolMessenger soluciones. Miles de escuelas y otras instituciones educativas en los 50 estados y Canadá dependen de los productos y servicios de SchoolMessenger. Desde notificaciones y sitios de web hasta aplicaciones móviles personalizadas y medios de comunicación sociales, los líderes escolares han confiado en la plataforma SchoolMessenger desde 1999 para comprometerse con sus comunidades en múltiples idiomas y en cualquier dispositivo.

Was this Article Helpful?

• Kudo this article if you found it helpful. It will help others find this resource.
• Comment directly on this article to request clarification or share feedback about the content of the article.
• Use the product-specific forum for questions not directly related to this article.

[#3]

Summary

Use the attached Spanish-language email template if desired in your email notifications to parents to inform them that your organization is using Communicate. The text of the template is included below.

SUGGESTED PARENT/GUARDIAN OUTREACH EMAIL LANGUAGE

«Date »
A los padres de «First_Name» «Last_Name»:

Nuestro distrito escolar ha contratado con PowerSchool, proveedor de SchoolMessenger soluciones como servicios de comunicaciones para padres, Emisiones de emergencia, alertas de asistencia de estudiantes y otras comunicaciones para educación. El sistema de Communicate es diseñado a automáticamente notificar a los padres por razones que afectan a la seguridad y el rendimiento académico de los estudiantes. Communicate se extenderá los existentes esfuerzos del distrito en la comunidad para la preparación para emergencias y también informará a los padres de los eventos escolares próximos, como las pruebas a nivel estatal y las reuniones de padres.

Como herramienta de comunicación integral, Communicate contribuirá a las iniciativas de participación del distrito, permitiendo que el distrito involucre a la comunidad educativa más amplia, acerca de temas que afectan el éxito académico de los estudiantes.

Communicate no sustituirá a los actuales métodos de comunicación de la escuela. Los directores
seguirán siendo accesibles para las visitas y continuaran la comunicación a través de los métodos
actuales incluyendo en papel como memorandos. El adquisición del distrito, del sistema de Communicate, tiene la intención de ampliar su compromiso de seguir siendo un vínculo personal con los padres, ofreciendo nuevas y oportunas comunicaciones.

PowerSchool es el proveedor de confianza de SchoolMessenger soluciones. Miles de escuelas y otras instituciones educativas en los 50 estados y Canadá dependen de los productos y servicios de SchoolMessenger. Desde notificaciones y sitios de web hasta aplicaciones móviles personalizadas y medios de comunicación sociales, los líderes escolares han confiado en la plataforma SchoolMessenger desde 1999 para comprometerse con sus comunidades en múltiples idiomas y en cualquier dispositivo.

Was this Article Helpful?

• Kudo this article if you found it helpful. It will help others find this resource.
• Comment directly on this article to request clarification or share feedback about the content of the article.
• Use the product-specific forum for questions not directly related to this article.