Would like to be able to add student's preferred name and pronouns to PowerSchool without these being visible on parent portal.
Currently, the option to add preferred pronouns is not existing. However, we encourage you to vote up for a similar enhancement request. You can find more about it on the PowerSchool Ideas Portal.
You can search for the Idea SIS-I-12384 in the search bar on the top right of the page and vote on the idea to show your support.
Here's an article with more information on how to use the PowerSchool Ideas Portal.