If things are set up properly, all of your graduated students should be in the Graduated Students building. Since they are all inactive, you will need to search for them using a /, such as
/entrydate=7/1/2023
______________
Full Disclosure: I do not work for PowerSchool
