Hi @alvitareyes
Welcome to the PowerSchool Community!
There is a similar thread that shared the steps on resetting your password if you receive the error message that an account is already created with the email address you are attempting to use. You can view that thread here.
Please let us know in case of further queries.