To troubleshoot and assist you further, would you please share the error message that you are receiving? I recommend reviewing the articles below that should help you log into the app.
How do I log into PowerSchool? How can I find my account information?
Invalid Username or Password