I am happy to assist you, can you please share the name of the PowerSchool product that you are using? For example PowerSchool SIS, PowerSchool Performance Matters, etc.
You should be able to pull the math grades of all your students using PGFinalGrades Table. However, if you would like this to be a report, then we recommend reaching out to Designated Support Contacts in your school district who should be able to help you with building this report.
PowerSchool Community Moderator
Remember to give Kudos to suggestions that help you!
If another user helps solve your issue, please select Accept As Solution on their post so others can see the solution, too!