Thank you for reaching out for assistance. The PowerSchool Community is a great resource if you have any changes to be made while completing fields within the enrollment form.
Each school has a different process and can provide the best steps to move forward when enrolling students. I recommend contacting your district directly to inquire about the process for transferring your student to another school within the same district for the 2022-2023 session.
You can check out the FAQs related to the enrollment process here.