Thank you so much for reaching out to the PowerSchool Community!
We would be glad to assist you here.
You can also reach out to the PowerSchool Team at firstname.lastname@example.org to work with the Designated Support Contacts within your district to request the role is added to your PowerSchool account on your behalf.
Please feel free to reach out for further assistance!!